Mit dem neuen Jahr feiert unser Bezirksliga-Spieler Dr. Jochen Radeck seinen 50. Geburtstag. Der gebürtige Bamberger, der früher bei der SG Büchenbach/Roth die Figuren zog, ist seit 1988 Mitglied bei uns. Der Gynäkologe arbeitet heute beim Finanzdienstleister MLP in Erlangen und hat neben dem Schachspiel noch den Tischtennis-Sport bei der SpVgg Jahn Forchheim als zweites Hobby. Auch wenn es in unserer 3. Mannschaft derzeit nicht sehr erfolgreich läuft: Wir gratulieren und wünschen Jochen für die Zukunft alles Gute!